Heavy snow moves into Denver metro area; warnings, advisories in effect