Bystanders file suit after being detained by Aurora police looking for suspect